El crimen del Beta amiloide / The Amyloid beta theft

🇪🇸

¡Alguien le robó las memorias a la Neurona!

Los detectives buscan al culpable.

Los testigos refieren haber visto al beta amiloide armado con espada en las cercanías, rodeado de memorias desparramadas en el espacio intersticial a su alrededor.

Pocas veces hay tanta evidencia para un crimen.

Había un asunto pendiente: ¡El sospechoso declaraba ser inocente! ¡Que locura!

Declaró que había visto otros involucrados antes que él: Hipertensión, diabetes sedentarismo, aislamiento social, inactividad física y mental, bajo nivel educacional, obesidad, depresión, dieta y tabaquismo. Además dijo que el crimen fue planificado por todos estos individuos años atrás silenciosamente.

¡Los detectives lograron demostrar que estos nuevos sujetos estaban involucrados! Sin embargo aún quedaban cabos sueltos.

Al beta amiloide se le dejó en libertad vigilada.

Dijo además en su declaración, al preguntarle que hacía en ese lugar y además armado con un sable:

“Cuando una neurona sufre, ahí estoy yo”.

Aún se le investiga…

🇬🇧

Someone stole the memories of the Neuron!

The detectives are looking for a suspect!

Witnesses reported seeing the beta amyloid armed with a sword nearby, surrounded by memories scattered in the interstitial space around him.

There is rarely as much evidence for a crime.

There was a pending issue: The suspect claimed to be innocent!

Madness!

He stated that he had seen others involved before him: Hypertension, diabetes, sedentary lifestyle, social isolation, physical and mental inactivity, low educational level, obesidad, depression, diet and smoking. He also said that the crime was planned by all these individuals years ago silently.

The detectives managed to prove that these new subjects were involved!

However, there were still loose ends.

Amyloid beta was released on surveillance.

He also said in his statement, when asked what he was doing armed with a saber in the crime scene: “When a neuron suffers, there I am.”

He is still under investigation…

Silvio